ATELIÉRMALKA

Ateliér Malka

Ochrana osobných údajov

Aké údaje od teba potrebujeme, na čo ich používame, komu ich posielame a aké máš práva.

1. Kto tvoje údaje spracúva

Prevádzkovateľ
Miesto podnikania
IČO
E-mail
Telefón

Zodpovednú osobu sme neurčili — pri našej veľkosti to zákon nevyžaduje. So všetkým sa obráť priamo na nás.

2. Aké údaje a prečo

Na čoAké údajePrávny základAko dlho
Rezervácia kurzumeno, e-mail, telefón, počet osôb, poznámka, číslo poukazu, spôsob vyzdvihnutia výrobkov a prípadne adresa na doručenieplnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)3 roky od kurzu
Objednávka darčekového poukazutvoje meno, e-mail a telefón; meno obdarovaného a venovanieplnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)3 roky od skončenia platnosti poukazu
Účtovné doklady o platbáchmeno, suma, údaje o platbezákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, zákon o účtovníctve)10 rokov
Správa cez kontaktný formulármeno, e-mail, telefón, text správyodpoveď na tvoju otázku pred prípadnou zmluvou (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)do vybavenia, najviac 1 rok
Novinky e-mailome-mailtvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)kým súhlas neodvoláš

Meno, e-mail a telefón potrebujeme, aby sme rezerváciu alebo objednávku vedeli vybaviť a ozvať sa ti. Bez nich ju neprijmeme. Údaje nepredávame, nepoužívame ich na reklamu ani na automatizované rozhodovanie.

3. Komu údaje posielame

  • FormSubmit (formsubmit.co) — služba, cez ktorú formuláre zo stránky doručujeme do našej e-mailovej schránky a posielame ti potvrdenie. Jej prevádzkovateľ môže údaje spracúvať aj mimo Európskej únie. Pri odoslaní ťa FormSubmit môže na svojej stránke požiadať o overenie „nie som robot“ cez službu Google reCAPTCHA.
  • Google (služba Gmail) — naša e-mailová schránka. Pri prenose údajov do USA sa Google riadi rámcom EÚ–USA na ochranu údajov (Data Privacy Framework).
  • Cloudflare — hosting stránky. Pri návšteve spracúva technické údaje, napríklad IP adresu, aby stránku doručil a chránil pred útokmi. V jeho databáze si pri rezervácii ukladáme len číslo rezervácie, kurz, deň, čas a počet osôb — bez mena a kontaktov —, aby sa ten istý čas nedal rezervovať dvakrát. Tieto záznamy mažeme 60 dní po termíne. Na ochranu pred zneužitím si na jednu hodinu ukladáme aj anonymizovaný odtlačok zariadenia (samotná IP adresa sa neukladá).
  • Packeta — ak si zvolíš zaslanie výrobkov, odovzdáme jej meno, telefón, e-mail a adresu alebo výdajné miesto.
  • Banka — pri platbe prevodom vidíme meno a číslo účtu platiteľa.
  • Štátne orgány, len ak nám to ukladá zákon.

4. Cookies a úložisko prehliadača

Nepoužívame cookies ani nástroje na sledovanie či štatistiky návštevnosti. V tvojom prehliadači si ukladáme len zvolený jazyk stránky a rozpísaný formulár rezervácie, aby sa ti údaje nestratili. Rozpísaný formulár sa vymaže, keď zatvoríš kartu prehliadača. Obe veci sú nevyhnutné na fungovanie stránky, preto na ne nepotrebujeme tvoj súhlas.

Písma sú uložené priamo na našej stránke. Odkazy na Instagram a Google Mapy ťa zavedú na tieto služby — tam už platia ich pravidlá.

5. Tvoje práva

  • vedieť, aké údaje o tebe máme, a dostať ich kópiu,
  • opraviť nesprávne údaje,
  • požiadať o vymazanie údajov, ak ich už nepotrebujeme alebo ich nemusíme uchovávať zo zákona,
  • obmedziť spracúvanie alebo namietať proti nemu,
  • dostať údaje v bežnom elektronickom formáte (prenášateľnosť),
  • kedykoľvek odvolať súhlas s posielaním noviniek — stačí odpovedať na ktorýkoľvek e-mail s novinkami alebo nám napísať,
  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

Žiadosť nám pošli e-mailom na . Vybavíme ju do jedného mesiaca.

Platné od 6. októbra 2026.